• Austria

• Hungary

• Italy

• Poland

• Romania

 

 

16,17,18 maj 2008r Nowa Scena godz.18.00

 

 

NIEBIESKA SUKIENKA

 

 

scenariusz Jacek PONIEDZIAŁEK

 

 

reżyseria MaÅ‚gorzata HAJEWSKA-KRZYSZTOFIK

 

 

obsada: Iwona BIELSKA

 

 

Małgorzata ZAWADZKA

 

 

szczegóÅ‚y i dalsze informacje  >>>

 

 

 

MYDZIECI SIECI

 

 

scenariusz Dorota MASŁOWSKA

 

 

 

 

 

reżyseria Szymon KACZMAREK

 

 

 

 

 

obsada: Adam NAWOJCZYK

szczegóÅ‚y i dalsze informacje >>>

 

 

 

FORMA PRZETRWALNIKOWA

 

 

scenariusz Szymon WRÓBLEWSKI

 

 

reżyseria RadosÅ‚aw RYCHCIK

 

 

obsada: Katarzyna KRZANOWSKA

szczegóÅ‚y i dalsze informacje >>>
 

 

 

ZAPRASZAMY!

 

 

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Konkurs roztrzygnięty!

www.barbarella.blog.pl 

www.formaprzetrwalnikowa.blox.pl

www.mydziecisieci.blog.pl   

to blogi, na podstawie których Stary Teatr zrealizuje przedstawienia! do zobaczenia w maju!

 skÅ‚ad jury i lista finalistów tutaj

28 stycznia w Muzeum Starego Teatru finaÅ‚ polskiej części miÄ™dzynarodowego projektu BlogTXT Theater Festiwal  ....czytaj wiÄ™cej na : http://www.beep.com/members/blogtheatre/polskapress.htm

Narodowy Stary Teatr
O projekcie
Jak pracujemy
Skauci blogowi
Scena blogowa w Polsce
Rezultaty poszukiwaÅ„ - linki do wybranych blogów

Informacja prasowa na temat projektu

 

 

 

 Narodowy Stary Teatr   [go to english version]

 

NARODOWY STARY TEATR–w tym roku koÅ„czy… 226 lat! Krakowski Matuzalem krajowych scen to równoczeÅ›nie symbol najpiÄ™kniejszych kart w historii polskiego teatru, to wciÄ…ż żywa tradycja wielkich spektakli, wielkich nazwisk, ale też nieustajÄ…ce poszukiwania i otwarcie na nowe trendy, eksperymenty, wrażliwość na wspóÅ‚czesność. Tu reżyserowali i reżyserujÄ… najwiÄ™ksi polscy reżyserzy (Konrad Swinarski, Jerzy Jarocki, Andrzej Wajda, Krystian Lupa, MikoÅ‚aj Grabowski, PaweÅ‚ MiÅ›kiewicz), praca w Starym to wciÄ…ż nobilitacja dla kolejnych pokoleÅ„ teatralnych twórców. Tu powstajÄ… najlepsze spektakle Mai Kleczewskiej

 

, MichaÅ‚a Zadary i Jana Klaty. „Stary Teatr w swoich najÅ›wietniejszych okresach nie celowaÅ‚ (a przynajmniej nie gÅ‚ównie) w bycie teatrem narodowym. ByÅ‚ przede wszystkim teatrem poszukujÄ…cym, teatrem mÅ‚odych, radykalnych idei, teatrem "czÅ‚owieka i życia"” (Krystian Lupa, „Tygodnik Powszechny”).

 

 

 

 

 

 

 

O projekcie

Teatr, jakim go rozumiemy i chcemy tworzyć, powinien bezustannie poszukiwać, towarzyszyć, chwytać i artystycznie przetwarzać społeczne mody, zwyczaje, procesy.

Projekt BlogTXT Theatre Festival ma w zamierzeniu dostarczyć teksty do teatru, których tematy, dialogi bÄ…dź sytuacje zostanÄ… zaczerpniÄ™te z prywatnych, multimedialnych pamiÄ™tników internetowych („blogów”). Teksty bÄ™dÄ… udramatyzowane przez autorów, a nastÄ™pnie zrealizowane w teatrze.

Celem naszego projektu, w którym pod przewodnictwem Schauspielhaus Graz (www.buehnen-graz.com/schauspielhaus/) udziaÅ‚ biorÄ… Narodowy Stary Teatr w Krakowie (www.stary-teatr.pl) , Katona József Színházw Budapeszcie(www.szinhaz.hu/katona), Teatro Garibaldi w Palermo,Teatrul Bulanda w Bukareszcie (www.bulandra.ro/) jest obserwacja myÅ›li, uczuć, nastrojów, zmartwieÅ„, systemów wartoÅ›ci mÅ‚odych ludzi pokolenia Internetu. Chcemy też siÄ™ przyjrzeć punktom wspólnym lub różnicom w sposobie myÅ›lenia i oglÄ…dzie rzeczywistoÅ›ci bloggerów z Polski, Austrii, Rumunii, WÄ™gier i WÅ‚och. Mamy nadziejÄ™, że stworzymy ponadnarodowÄ…, internetowÄ… wspólnotÄ™, która bÄ™dzie czytać zamieszczone na naszej stronie blogi, komentować siÄ™ wzajemnie i Å›ledzić etapy powstawania spektakli, które na podstawie wybranych blogów powstanÄ….

 

 

Ta, oparta na bezpoÅ›rednim uczestnictwie, kulturalna sieć powstaje z myÅ›lÄ… o promowaniu i wzmacnianiu wspólnoty europejskiej w kontekÅ›cie spoÅ‚ecznym i politycznym. WspóÅ‚praca poszczególnych, biorÄ…cych w niej udziaÅ‚, krajowych wyszukiwaczy blogów („blog skautów”) i teatrów ma również wyjść poza zakoÅ„czenie tego projektu i na swój specyficzny sposób przyczynić siÄ™ do wspóÅ‚pracy pomiÄ™dzy różnymi kulturami w Europie. Strona internetowa projektu wraz z podstronami krajowymi pozostanie dostÄ™pna online, a poszczególne teatry bÄ™dÄ… mogÅ‚y uaktualniać jÄ… i dodawać nowe treÅ›ci.

 

 

 

Jak pracujemy

powstała oficjalna strona projektu www.blogtheatre.net

 

 na której zamieszczane bÄ™dÄ… wszelkie informacje dotyczÄ…ce przebiegu i realizacji projektu w poszczególnych krajach.

Na forum dyskusyjnymblogowicze oraz inni zainteresowani - po zalogowaniu siÄ™ - mogÄ… zgÅ‚aszać swoje propozycje, dyskutować i oceniać nadesÅ‚ane blogi. Tam też możliwy jest kontakt ze skautami blogowymi - osobami odpowiedzialnymi za wybór tekstów. Kontakt z teatrem w sprawach dotyczÄ…cych realizacji teatralnych pod adresem email:  blogtxt@stary-teatr.pl

- wrzesieÅ„, październik, listopad, grudzieÅ„ 2007

Wyszukiwacze blogów („blog skauci”) w osobach: Agnieszka Miluniec, Paulina Neukampf, Leszek Hajdukiewicz, wybrani przez Narodowy Stary Teatr, obserwujÄ… polskÄ… scenÄ™ blogowÄ… poszukujÄ…c najciekawszych, najbardziej poruszajÄ…cych, interesujÄ…cych blogów, stosujÄ…c wczeÅ›niej uzgodnione kryteria. Z autorami wybranych blogów zostanie nawiÄ…zany kontakt, a ich adresy internetowe zostanÄ… umieszczone na forum dyskusyjnym naszego projektu. Mamy nadziejÄ™, że wokóÅ‚ wybranych blogów powstanÄ… odrÄ™bne spoÅ‚ecznoÅ›ci internetowe…

- styczeń 2008

Wyszukiwacze blogów przedstawiÄ… 20 propozycji poruszajÄ…cych różne tematy. Wybrane fragmenty tekstów i komentarzy zostanÄ… zaprezentowane publicznoÅ›ci. Czytanie w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie, przygotowane uprzednio przez aktorów i reżyserów, bÄ™dzie transmitowane przez kamery internetowe, aby spoÅ‚eczność internetowa mogÅ‚a oglÄ…dać je na swoich komputerach. Z 20 przeczytanych tekstów jury wybierze 3 najlepsze. Autorzy blogów zostanÄ… nagrodzeni.

SkÅ‚ad jury: 1/3 spoÅ‚eczność internetowa (gÅ‚osowanie przez Internet), 1/3 wyszukiwacze blogów, 1/3 przedstawiciele Narodowego Teatru Starego.

- styczeń-kwiecień 2008

3 zwycięskie blogi będą przerabiane na teksty teatralne oraz tłumaczone na angielski i niemiecki.

- kwiecień-maj 2008

próby do 3 spektakli (maksymalnie 30 minutowych)

- 21 - 25 maj 2008

 

 

Festiwal teatralny w Grazu, na którym zostanÄ… zaprezentowane po trzy spektakle z Polski, Austrii, WÄ™gier, Rumunii, WÅ‚och. Wszystkie przedstawienia grane bÄ™dÄ… w ojczystych jÄ™zykach z angielskimi napisami. Trzy najlepsze sztuki zostanÄ… nagrodzone (w tym bloggerzy, autorzy i reżyserzy). Na podstawie zwyciÄ™skiego tekstu powstanie „peÅ‚nometrażowa” sztuka teatralna, która bÄ™dzie miaÅ‚a swojÄ… premierÄ™ w Grazu.

 

 

 

 

 

 

 

Skauci blogowi

Agnieszka Miluniec- urodzona w szczecinie (trudno wyobrazić sobie ciekawsze miejsce), zamieszkaÅ‚a wszÄ™dobylsko - ostatnio w internecie--- wiÄ™cej...   [go to english version]

 

Paulina Neukampf- z przyjemnoÅ›ciÄ… prowadzi kursy jÄ™zyka polskiego jako obcego dla tych wszystkich, którzy okazujÄ… niekÅ‚amany zachwyt chrzÄ…szczem grzmiÄ…cym gÄ…szczem.. --- i wiÄ™cej...   [go to english version]

Szymon Wróblewski - rocznik 1983. Z rodzinnej Gdyni uciekÅ‚ na studia do stolicy maÅ‚opolski...  --- czytaj wiÄ™cej..    [go to english version]

 

 

 Scena blogowa   [read the english version]

przedstawiajÄ…c scenÄ™ blogowÄ… w Polsce nie da siÄ™ napisać 3 zdaÅ„ o 3 milionach blogów uÅ›redniajÄ…c opiniÄ… o czym one sÄ…. Synteza jest niebezpieczna!  Ruch jak w mrowiskach, konektory poÅ‚Ä…czenia porady i spory - mnożÄ…ce siÄ™ notki i komentarze. Zlinkowane galaktyki, kilometry tekstów - o  codziennoÅ›ci, marzeniach, zmaganiach, nadziei, gdzie życia sÄ… tak różne, jak ich autorom starcza fantazji. autokreacja, szczere wyznania, kÅ‚amstwa... można by wymieniać po przecinkach wszystkie szaroÅ›ci z wszelkiego rodzaju emocji i chociaż z polskich blogów wyziera czÄ™sto trud i motanie siÄ™ z ciÄ™żkÄ… codziennoÅ›ciÄ…, nie brak w tych życiach przygód, miÅ‚oÅ›ci i troski o innych, wzajemnego wsparcia i zdania na KAÅ»DY temat :)